Nicht ganz: die Wildschweine Pippa und Resi haben sich unterschiedliche Zeitpunkte für ihre Fellwechsel gesucht. Resi ist schon im Sommermodus angekommen und ist das dicke Fell, das sich Wildschweine für kalte Temperaturen zulegen, losgeworden.
Pippa hingegen hält noch etwas an ihrem plüschigen Winterfell fest. Ein Grund mehr für eine erfrischende Abkühlung im Schweinepool – mit anschließendem Nickerchen am Strand, versteht sich.